聲明：本文來源於相關正式出版物及網絡，僅作瀏覽之用。
為了保護原作者及相關出版單位，所有內容皆不可再用於商業出版或者其他盈利目的，如果喜愛本作品，請支持正規渠道所提供之原版作品。
————————————————————
作品/《说谎的男孩与坏掉的女孩 ４ 羁绊的支柱是欲望》
原名/《噓つきみーくんと壊れたまーちゃん４ 絆の支柱は欲望》
作者/入間人間
插畫/左
譯者/黃萱惠
圖源/XDR in 泉川
錄入/d860py
校對/羽凡、Shgy1234
整合/stillfree
轉載請隨意 但請註明出處：泉川生徒會
http://www.cnfmp.net/bbs
為尊重勞動 請勿刪除以上信息
————————————————————
內容簡介：
禦園麻由很自然地崩潰了。
「嗯？小麻？」
「我要畫……阿道。畫阿道？阿道。」
我遲了幾步阻止麻由的眼球開始嘖發困惑。
「阿道的臉？阿道的臉……臉，長什麽樣子？阿道……是哪個、是誰、哪個人？」麻由表情變得陰沈，視線失去焦點。「麻由？餵！」我搖晃她肩膀的手被她拍掉。
「別礙事！我要畫阿道！阿道……是誰？」
黑筆從她指間滑落，摔落地面時發出輕脆聲響，且造成一個小黑點。
「麻由妳怎麽了？麻由？」
我將手塞進麻由肩膀與桌子間的空隙，扶起她的身體。
翻白眼、嘔吐、使勁咬牙或自殘行為，她完全沒有這類舉動。
「阿道是這個，這個！」我將她的雙手貼上我的臉頰。
「不對。」她否定了我。「我想不起來。」否定阿道，但是「不對」的否定和「我想不起來」的否定「並不一樣」。這是被記憶裂痕折磨，才會輕易出現的最壞後遺癥。
麻由用手掌重新將筆一把握住，在白紙上畫了一條線，畫完後手停了下來。
「阿道在這後畫……這後面這後面這後面這後面……」
我還得加什麽才能變成阿道呢？
「……小麻。」
我叫喚她，抱住她的肩膀，擁抱她。
這次她沒有反抗。
但這次我也沒能因此萌生歡欣。
……麻由就這樣失去了自我。
這種芝麻小事害一切都壞了。
沒有余裕成長的人，怎麽可能會成長嘛。
而我也失去了阿道的身分，這是我自作自受。
————————————————————
目錄
第一章「寄居中殺人」
第二章「死於刀下」
第三章 日落「冰冷屍體的時間是靜止的」
第三章 黑暗中「殺意擴散的夜晚」
後記
————————————————————
[
本帖最后由 星の轨 于 2009-8-17 10:31 编辑 ]
