天空之钟 响彻惑星 5[渡濑草一郎][TXT&DOC(插图附)]
轻小说论坛
http://www.lightnovel.cn/bbs/
扫图：ozzie
录入：xelloss646
天空之钟 响彻惑星 5
作者：渡濑草一郎
插画：岩崎美奈子
译者：柳怡如
故事简介
四王子菲立欧与其伙伴们成功地镇压了二王子雷吉克所掀起的内乱。他们一边防备着敌国塔多姆的进攻，同时并急于建立新政府，但在谁该继任国王的问题上，又造成了三王子布拉多与菲立欧之间的争执……
就在这段期间，威塔神殿的卡西那多司教展开了镇压佛尔南神殿的行动。司祭乌路可为了菲立欧，意图只身前往阻止其行动，结果却……
乌路可的命运究竟会如何？
人气攀升中的异世界SF奇幻小说第5弹登场！！
渡濑草一郎
昭和五十三（1978年）年型，横滨制。照片里的这只猫，跟第2集中出现的猫熊氏具有血缘关系，个性看起来很火爆，所以我帮它命名为『冬将军』。这是他正站在墙壁跟屋檐间窥探猎物（※作者）的模样。绿色的线是防止乌鸦的铁丝，但这对冬将军是没有用的。
【Kadokawa Fantastic Novels】
天空之钟 响彻惑星1~5
插画：岩崎美奈子
新泻出身，现居琦玉。虽用这名字，但似乎性别不详……在游戏公司任职五年后，成为自由插画家，现正活跃于各领域。
Contents中场．圣女的忧虑
十八．神殿使者
十九．聚集于神域的人
二十．重逢与别离
二十一．神官们的抉择
二十二．南瓜跳舞之夜
中场．战端将启
莱纳斯迪的国际情势教室
莱纳斯迪 「阿尔谢夫的内乱总算解决了，可是现在演变成国际情势不稳的状态。丽莎琳娜大人，您好像对这一带的地理还不太清楚喔？」
丽莎琳娜 「是的。我只知道有个叫做塔多姆的邻国会侵犯阿尔谢夫——」
莱纳斯迪 「那是我们目前正面临的问题，虽然有很多复杂的情况……但我还是先大致为您说明现在的状况吧！这块大陆大致上可依地理位置和宗教分为拉多罗亚所在的西边，以及神殿所在的东边。这一百年来，拉多罗亚逐渐扩张势力，特别是近年来，政府发生了大规模的政变——谣传他们尝试侵略东边，也开始跟塔多姆发生了一些小纠纷。在这种背景的影响下，塔多姆一方面要提防拉多罗亚的正式侵略，一方面又想确实地支配阿尔谢夫的生产力和经济力……而吉拉哈似乎也支持塔多姆的行动。」
丽莎琳娜 「……真糟糕。拉多罗亚的目的是要统一大陆吗？」
莱纳斯迪 「他们恐怕只是单纯地想要辉石所带来的利益吧！拉多罗亚本身没有御柱，所以也不产辉石。于是他们就奖励炼金术之类的，再运用这些技术发展国力。」
丽莎琳娜 「如果他们的目的是辉石，那佛尔南神殿所在的阿尔谢夫不就相当危险了吗？」
莱纳斯迪 「嗯。目前拉多罗亚想侵占的，应该是距离较近的加鲁尼耶和札卡多神殿吧！就实际面来说，拉多罗亚跟阿尔谢夫之间的距离太远，他们的远征军也会受不了。除非塔多姆或吉拉哈被征服，并在其支配下安定下来——虽然也有这种可能性，但这至少还需要几十年才有可能实现，而且塔多姆或吉拉哈也不会乖乖屈服。眼前我们应该警戒的，首先就是塔多姆和吉拉哈的动向。」
丽莎琳娜 「原来如此。不过既然有拉多罗亚这个共同敌人，东边的各国应该要合作比较好吧……」
莱纳斯迪 「这就是理想与现实的差距啊！尤其是塔多姆，他们的粮食问题相当严重，与阿尔谢夫之间又长期处于对立状态。已故的拉巴斯丹王本来想要弭平这条鸿沟，但塔多姆看不起阿尔谢夫的人民，并不想要平等以待，而是意图将阿尔谢夫纳入其支配之下……这也是因为他们的国民性吧！」
丽莎琳娜 「莱纳斯迪，你知道得真多。你去过塔多姆吗？」
莱纳斯迪 「是啊！我是西贝拉出身的。其实我小时候曾去过塔多姆一次，那时的我还是个可爱的俊美少年呢……」
黛梅尔 「莱纳斯迪！你竟然偷懒没去参加操练，在这里做什么？」
莱纳斯迪 「糟了！？黛梅尔，我不是偷懒，只是稍微解说……」
丽莎琳娜 「咦？你刚才不是说现在是休息时间……」
莱纳斯迪 「丽、丽莎琳娜大人！这种事不可以说——」
黛梅尔 「……哼！既然这样，你也该休息够了，过来！我要花一整天好好训练你。」
莱纳斯迪 「救、救命啊！」
丽莎琳娜 「………（你们感情真好……）」
登场人物介绍
菲立欧·阿尔谢夫……………阿尔谢夫王国的四王子。
乌路可·迪古雷………………威塔神殿司祭。
丽莎琳娜·耶里妮斯…………自神殿御柱现身的来访者。
西瓦娜…………………………神柱守护一族族人，拥有多重身分。
————————————————————————————————
布拉多·阿尔谢夫……………阿尔谢夫王国的三王子。
拉希安·罗姆…………………以风流倜傥闻名的外务卿。
阿戈尔·卡洛司………………代理政务卿。
克劳斯·桑克瑞得……………前军务卿，现正受到闭门思过处分。
贝尔纳冯·李斯特霍克………军阀中的下层贵族。
————————————————————————————————
威士托·贝赫塔西翁…………王宫骑士团团长。
莱纳斯迪………………………守护菲立欧的骑士。
黛梅尔…………………………守护菲立欧的女骑士。
安朱·薛帕德…………………原本是猎人，也认识来访者。
————————————————————————————————
雷米吉乌斯·巴尔多雷………佛尔南神殿的神师。
梅雅·巴尔多雷………………雷米吉乌斯的孙女。
高·夏尔帕……………………夏吉尔人，性格温厚笃实。
艾略特·雷文…………………神官，负责照顾菲立欧。
库娜·里多亚尔………………佛尔南神殿的施疗师。
————————————————————————————————
卡西那多·库格………………威塔神殿司教。
贝里耶·弗米利恩……………佛尔南神殿骑士团团长。
里卡德·巴杰斯………………贝里耶的副官。
蕾韦·古列斯奈夫……………前往佛尔南神殿增援的神殿骑士。
————————————————————————————————
依莉丝·耶里妮斯……………追捕丽莎琳娜的来访者。
穆司卡…………………………辅佐依莉丝的秃头高大男子。
邦布金…………………………戴着南瓜头的战士。
凡尼斯…………………………聪明的青年，也是依莉丝的护卫。
卡多尔…………………………身形透明的来访者。
西亚……………………………来访者之一，是名年幼的女童。
