引用:

所谓的“痛车”，是“痛い”与“イタリア車”的“イタ車”合在一起的造语，这里不懂日文的朋友如何理解就看自己了(对不起Orz)，痛车展示会的历史并不长，从2007年才开始，到这届才刚第四届，过去最高峰有200辆以上的痛车参加展示，开着痛车去参加Comike的宅人也有很多。