【镜像站】圣城ACGN学院初音ミク中国原创联盟

标题: [即将推出]KANON同人动画重制版 [打印本页]

作者: 洛克人ZERO 时间: 2008-9-15 20:02 标题: [即将推出]KANON同人动画重制版

在年初二的时候发布过。不过当时因为制作组缺乏经验，外加内部方面塞莉亚不配合，外部方面平野绫在除夕夜询问我制作进度（谁叫她等不及），导致动画做杂了，所以最后决定重做。以下是我和AYU的声优的聊天记录。
--------------------------------------------------------------------------------------------
ㄗs. 曉゛Lu 14:53:24
。。。你为什么想要重做啊？
飘羽天使 14:53:49
一方面，之前因为各种原因，动画中很多地方不好

飘羽天使 14:54:16
一是字幕的颜色，二是时间轴后期混乱，三是录音不好，四是部分错别字

ㄗs. 曉゛Lu 14:54:46
。。。。。
飘羽天使 14:55:19
另一方面，塞某人因为其非常不配合已被驱逐出天使在线，而她本人还号称是天使在线邪恶派掌门，后被我再三说服后，她不这么做，而是自己开论坛了

飘羽天使 14:55:45
今年春节的那个动画也是因为她才造成时间来不及

ㄗs. 曉゛Lu 14:55:57
`````
飘羽天使 14:56:08
而她算的时间轴更是错误百出

飘羽天使 14:56:17
尤其是最后的5分钟

ㄗs. 曉゛Lu 14:56:53
````那么多理由``是该重做
--------------------------------------------------------------------------------------------
这次除了服务员和秋子的声优还没最后定，其他已经定好了。
--------------------------------------------------------------------------------------------
配音演员
Cast

相泽佑一
Aizawa Yuuichi
月宫亚由
Tsukimiya Ayu
水濑秋子
Minase Akiko
女服务员
Waitress

策划：       ANGELIC
Product:
剪辑：       观铃的使魔
Editing：
剧本：       ANGELIC
Script:
字幕：       白き花のマドリガル
Subtitles:
美工：       冰心恋雨
Art designing:
时间轴：    raindy
Time axis:
英语翻译：    ANGELIC
English translation

OP歌曲
Opening Song
Last regrets
（Kanon片头曲）
(Kanon Opening)
歌：彩菜
Song by: Ayana

ED歌曲
Ending Song
風の辿り着く場所
ka ze no ta do ri tsu ku ba sho
（Kanon片尾曲）
(Kanon Ending)
歌：彩菜
Song by: Ayana

插入曲（餐厅）
Insert Song (Restaurant)
木枯らしに抱かれて
ko ga ra shi ni da ka re te
幸运星第9话片尾曲
(Lucky ☆ Star Episode 9 Ending)
歌：泉こなた（平野綾）
Song by: Izumi Konata (Hirano Aya)

插入曲（商店街）
Insert Song (Shop Street)
風の辿り着く場所
ka ze no ta do ri tsu ku ba sho
（Kanon片尾曲）
(Kanon Ending)
歌：彩菜
Song by: Ayana

背景音乐：
Background Music:
Kanon Ost
Kanon arrange best album recollections

效果音：
Sound Effect:
天使恋曲
Angelic Serenade (Love Song of New Born)

特别感谢：
Special Thanks To:
Driger
梦翼星空

Visual Art Key
京都Kanon动画制作组
Kyoto workgroup for Kanon
美水かがみ剧场
Yoshimizu Kagami Theater
工画堂黑猫制作组
Kogado Studio kuronekosanchimo
SOS动漫社团
SOS Anime Brigade
Static-subs英文字幕组
Static-subs English subtitle workgroup
Eclipse英文字幕组
Eclipse English subtitle workgroup
土豆网
Tudou

制作：天使在线
Created by: LMS Forum
http://www.acglms.com.cn
------------------------------------------------------------------------------------------
除了声优有些变动之外，我换了另一个人算时间轴。另外，部分台词我改了，并追加英文字幕。还有就是部分翻译（比如歌词是采用Static-subs和Eclipse合作的英文字幕版KANON动画。所有录音都重新录，确保无杂音。字幕改成白色淡蓝框型。

作者: 真龙王 时间: 2008-9-15 20:56

话说第一版我都没看过了~

作者: 洛克人ZERO 时间: 2008-9-16 07:03

失败作就不给龙王看了

作者: lostsoul 时间: 2008-9-16 08:32

雪之少女？
天使在线？
麻……麻撒卡……
果然不认识都

作者: 洛克人ZERO 时间: 2008-9-16 23:36

做完后发出来就认识了

作者: 真龙王 时间: 2008-9-16 23:41

这样什么时候完工？

作者: tym 时间: 2008-9-17 00:05

看起来制作阵容很强大~~~期待~~~~~

作者: 真龙王 时间: 2008-9-17 00:20

是啊，名单真的很长~

作者: 幻叶血 时间: 2008-9-17 05:44

这同人……我该发表什么意见好呢……

作者: 洛克人ZERO 时间: 2008-9-17 11:02

国庆之前出不来，预计10月底。

作者: 幻叶血 时间: 2008-9-17 12:01

这个~~同了以后是不是后宫呢~~

作者: 洛克人ZERO 时间: 2008-9-17 14:51

引用:

原帖由 幻叶血 于 2008-9-17 12:01 发表
这个~~同了以后是不是后宫呢~~

不是后宫，5个主角除了Ayu外，其他都不出现。

另外，商店街的那段插入曲是KANON ED的那段RAP，全英文的，时间轴是个难点。
佑一和Ayu拉勾的那句话要两个人语速一样，难度！

[ 本帖最后由洛克人ZERO 于 2008-9-17 14:55 编辑 ]

作者: 真龙王 时间: 2008-9-17 15:27

真正的观赏才是王道，加油吧~

作者: 洛克人ZERO 时间: 2008-9-17 16:08

果然圈子不同，Ayu的声优12岁，结果给我找的另外两个声优也是12-13岁。

作者: lostsoul 时间: 2008-9-17 16:22

完全都不知道在说什么

不过，加油吧

作者: 幻叶血 时间: 2008-9-17 18:00

啊啊~~三无舞控路过~~

作者: 洛克人ZERO 时间: 2008-9-18 15:34

引用:

原帖由 幻叶血 于 2008-9-17 18:00 发表
啊啊~~三无舞控路过~~

川澄舞这个恶魔猎手就一边去，懒得提她。

作者: 幻叶血 时间: 2008-9-18 17:16

三无腹黑吐槽女最高~~
虽然舞只有1样~~

作者: 洛克人ZERO 时间: 2008-9-19 12:07

现在遇到件非常麻烦的事，Ayu的声优最近病了，如果国庆之前找不到人配音的话，势必要到10月12号之后才能凑齐配音，于是10月底交货成问题。

作者: sheshuijian 时间: 2008-9-19 20:46

同人的么，期待一下，话说同人的总喜欢做成XX的风格

作者: 洛克人ZERO 时间: 2008-9-20 20:00

抱歉，没有XX的情节

作者: zyyzyq 时间: 2008-9-20 21:00

赞，有爱的东东，顶起

欢迎光临【镜像站】圣城ACGN学院初音ミク中国原创联盟 (http://old.ivocaloid.com/)